Les traboules, du latin trans ambulare (passer à travers), sont des raccourcis qui relient une rue à l’autre à travers un ou plusieurs immeubles.
Et les miraboules, alors ?
C’est un bien joli mot inventé par l’historien lyonnais Félix Benoît dans les années 60, pour désigner les cours intérieures, qui ne mènent qu’à elles-mêmes, mais sont souvent d’une grande beauté ! Escaliers à vis, tourelles, galeries à l’italienne, puits, statuettes et sculptures, jardinets… sont autant de trésors cachés qui vous y attendent.